Potete starne certo, il vostro segreto è al sicuro con me.
Uveravam vas, vaša tajna æe kod mene biti sigurna.
Bene, sarà più sicuro nella biblioteca. Puoi starne Certo.
Mislim da æe biblioteka biti mnogo sigurnija kuæa.
E puoi starne certo, nella mia mente metterei fuoco alle vostre citta'.
I možeš biti siguran da u mojoj glavi vatre pale vaše gradove.
molestare qualcun altro, se mai osaste riprovare ad accusare i figli di famiglie rispettabili e a denunciarli in maniera subdola e pubblica, io vi assicuro, e di questo potete starne certo, che faro' di tutto per farvi sbattere in prigione.
druge time optereæivati... ako pokušate na taj bijedni naèin ugledne obitelji s njihovom djecom javno denuncirati, onda æu se ja, a u to možete biti sigurni, pobrinuti da zbog toga završite u zatvoru! - Ali, gospodine žup...
Sapevi che ero con mia madre e non volevi darmi anche questo peso, ma, puoi starne certo, sono tornata.
Znao si da sam sa majkom i nisi želeo da me optereæuješ.
Saro' dietro le sbarre per anni, puoi starne certo.
Biæu iza rešetaka godinama, ne sumnjaj u to.
# E poi tornero', puoi starne certo, #
# I onda se vraæam dajem ti reè
Presentero' reclamo ai suoi superiori, puo' starne certo.
Žaliæu se. Iæi æu sa ovim na vrh.
E se Victoria dice di "non preoccuparsi", puoi starne certo al 100 percento.
A ako Victoria kaže da se ne brineš, onda je sigurno tako.
Di sangue negro ne scorrera' un oceano, puoi starne certo.
Biæe to okean crnaèke krvi. Garantujem vam to.
Puoi starne certo che sto ancora cercando Ethan Whitehorse.
Da prokleto tražim Itana Vajthorsa. Šta imaš?
Ma puoi starne certo... deludimi e ti abbatterò.
Ali uveravam te: ugrizeš li me za prst, leti ti glava.
Anzi, sappi che se vai fino in fondo... puoi praticamente starne certo... che mai e poi mai farò sesso con te. Mai e poi mai!
Zapravo, ako nastaviš s ovim, budi siguran da nikada, nikada neæu spavati s tobom.
Importano ai miei compratori in Repubblica Ceca, puo' starne certo, quindi importano a me.
Bitni su mojim kupcima u Èeškoj. Veruj mi. Zato su bitni i meni.
Puoi starne certo, perche' vengo con voi.
Prokleto si u pravu jer ću ja ići s tobom.
Puoi starne certo, che avesse a che fare con lei.
Možete biti sigurni da je to učinio.
Ma puo' starne certo, sua moglie e sua figlia saranno liberate nel momento in cui il nostro amico di Pennsylvania Avenue morira'.
Da održim ovo na istom putu. Ali ne brini, tvoja žena i æerka æe da budu puštene onog trenutka kada naš prijatelj iz Pensilvanija Avenije bude mrtav.
Ma puoi starne certo, ti aiutero'.
I shvaæam te, pomoæi æu ti s tim.
Ma ci sono quasi, potete starne certo.
Ali radim na tome, budite sigurni.
Puoi comunque starne certo, non esistono fantasmi in questo mondo.
Можеш, међутим, бити уверен да на овом свету нема духова.
Si', si'... puoi starne certo, tornero'.
Da. Da, definitivno, ja ću se vratiti.
E puoi starne certo... Portera' questa squadra alle regionali e poi alla College World Series.
Odvešæe tim na regionalno, a i svetsko prvenstvo.
Perche' puoi starne certo, il ragazzo preferirebbe vederti morto che lasciarmi andare.
Pošto æe te deèak radije poslati tamo nego da mi dozvoli da pobegnem.
Non sono lo schiavo di nessun umano, puoi starne certo.
Ja nisam rob svakom ljudskom biæu, budite sigurni u to.
Ma tu puoi starne certo... morirai senza alcun dubbio.
Ali možeš biti siguran... Sigurno æeš umreti.
1.5542221069336s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Sve æe doèi tamo. Nemoj da misliš da neæe. 